比較のため、Unity側では動的バッチングを切ってあります。
カメラとライト、背景のみを配置したサンプル
5000個の立方体オブジェクトを配置したサンプル
5000個の立方体オブジェクトを配置し、動かすサンプル